Le retour de Mathias Lessort sur le terrain confirmé par son épouse

Version Française Rephrasée:

« Après quatre mois de patience, de labeur acharné, de moments de doute… et surtout, d'un courage exemplaire. Demain, tu retrouveras le terrain, et ma fierté ne pourrait être plus grande. J'ai été témoin de chacun de tes efforts, de chaque difficulté surmontée, de chaque fois où tu as refusé de baisser les bras. Ta détermination, ta force et ton amour pour le basketball m'inspirent chaque jour. Peu importe l'issue du match, à mes yeux, tu es déjà un vainqueur. Je serai éternellement ta plus fervente supportrice.

Tellement fière de l'homme et du joueur que tu es. Je t'aime. »

Mathias Lessort avait subi une fracture du péroné le 19 décembre 2024 lors d'une rencontre contre Vitoria. Une tentative de retour jugée trop prématurée fin mai, durant la demi-finale du Final Four de l'Euroleague face à Fenerbahçe, l'avait contraint à une nouvelle période d'inactivité, qui prend fin aujourd'hui.

Le Panathinaikos traverse actuellement une période délicate, se positionnant à la 10e place de l'Euroleague avec un bilan identique à celui de Monaco (16 victoires pour 14 défaites).

Mathias Lessort Returns to the Court... His Wife Confirms It (English Translation)

English Translation:

« Four months of patience, hard work, doubts… and above all, courage. Tomorrow, you'll be back on the court, and I couldn't be prouder of you. I've seen every effort, every difficult moment, every time you refused to give up. Your determination, strength, and love for basketball inspire me every day. No matter the outcome of the game, for me, you have already won. I will always be your biggest supporter.

So proud of the man and the player you are. I love you. »

Mathias Lessort had suffered a fibula fracture on December 19, 2024, during a game against Vitoria. A premature attempt to return in late May, during the Euroleague Final Four semi-final against Fenerbahçe, had led him back into a period of absence, which concludes today.

Panathinaikos is currently going through a challenging phase, ranking 10th in the Euroleague with the same record as Monaco (16 wins and 14 losses).